Превод текста

Gesu no Kiwami Otome - いけないダンスダンスダンス (Ikenai Dansudansudansu) Лирицс транслатион то енглисх


Translation

Dança Proibida, Proibida, Proibida


Era 6 da manhã quando eu acordei
Sonhei que estava conversando com a pessoa errada e isso me fez acordar
Eu não estava aguentando o frio quando acordei, então liguei o aquecedor
Fiquei irritado quando a água fria enquanto lavava o meu rosto
 
Eu estou vivo
 
Se for entre branco ou preto, eu diria preto
Se for adulto ou criança, eu diria adulto
Se for entre verdadeiro ou falso, bem, acho que pode ser uma mentira
Mesmo que eu esteja pensando nisso, não significa que eu sei
Provavelmente é assim
 
É assim que funciona, né?
 
Estou vivendo sem saber de nada, mas sinto que estou no caminho certo
Não sei o que é ser adulto, e quando notei, acabei me tornando um adulto
No fim, eu prefiro viver uma vida melhor do que morrer sem saber de nada
Não sei o que fazer, mas a partir de amanhã, vou dormir um pouco mais
 
Eu estou vivo
 
Eu acordei às 2 horas da tarde
Eu dormi bastante
Talvez seja porque eu bebi demais ontem
'Ei, por que você parece estar tão feliz?'
Eu falei isso para alguém e ficou gravado na minha memória
Não é que eu não me divirta, mas
Eu só não acho graça
Eu sei que não sou a única que se sente assim, mas
Eu sinto que seria mais fácil se eu simplesmente quebrasse
Estou lavando roupa enquanto penso nisso
E quando termino de pensar, percebo que não me importo, mas toda vez que eu vou dormir, isso me atinge de novo
 
O que foi?
Isso é tão chato
O que foi?
Isso é tão chato
Estou tentando pensar em alguma coisa séria para aliviar a minha mente que está pensando em besteiras
O que foi?
Isso é uma bobagem
Isso me faz rir
Bom, isso é tão chato
 
Eu estou viva
 
Tanto a tristeza quanto o amor
São tão chatos
Eu queria viver de uma forma normal no meio de coisas
Tão especiais
Quando você começa a ignorar a vida
O amor não aparece
A vida começa a mudar de acordo com a imaginação
Mas não consigo colocar isso em palavras
Quando você escutar passos se aproximando
Vamos brincar
Se nada disso der certo, não tem problema
Mesmo assim, ei
Enquanto eu estiver viva, eu vou te seguir
Porque é assim que tem que ser
Eu não sei quando vou cair nesta jornada
Mas eu vou continuar andando
Mesmo que eu não saiba de nada, eu estou vivendo
E isso é tão chato
 
'Por que?'
'Como assim?'
'Apenas pare'
'Não pare'
'Eu amo'
'Eu odeio'
'Eu não consigo parar de dançar, então dance comigo'
'Será que eu também posso dançar com você?'
'Se você concorda com as coisas sem sentido'
'Então, eu não vou mais acreditar que elas não tem sentido'
 
'Dançar essa dança proibida só me fez notar que posso viver além dessa noite'
 
Uma dança proibida
Não pode, dance
Está tudo bem
 




Још текстова песама из овог уметника: Gesu no Kiwami Otome

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.

Више лирицс транслатионс

18.03.2025

Let it fly





Let it fly
Let it fly
Let it fly
 

Let it live
Let it fly
Let it fly
 

Let it fly
Let it fly
Let it fly
 

Let it live
Let it fly
In the middle of bullseye
Swishes right through the hoop*
 

I remember the branch and the tree
I remember the shared mouth
I remember the grand longing
 

I share a room with you
I share a shirt with you
Until I depart into the rain
 

I remember the branch and the tree
I remember the sad mop and the moon
I watch as the rock breathes
I watch as fingers leave prints
I watch everything over again
I listen closely to sky and earth
 

I everything doesn't fit into the cranium
One can hide their face in their shirt
Even a chair can be a friend
With it one can laugh and cry
One can watch a movie on the ceiling
And feel the rain in one's soul
A mosquito flies with us
It would like a drop of our blood
 

Let it fly
Let it fly
Let it fly
 

Let it live
Let it fly
 

I left you behind
I left you behind
And went away
Sometimes you just have to leave to see
Open the door and walk into the rain
 

I remember your gaze
I remember your agony
I remember the throe in one's** soul
 

I remember the branch and the tree
I remember the shared mouth
I remember the tranquil moon
 


18.03.2025

Italian Twist





(Hey, paisano, Italian twist,
whoa-oh-oh-oh,
and joy, twistin' like a-crazy,
whoa-oh-oh-oh.)
 

Round and round like a pizza pie,
turn, turn, do and die.
Hey, paisano, Italian twist,
hey, baby, drink a little wine.
 

I took a trip to Italy
and what do you think I saw?
Well, everybody was doin' the twist
from nine to ninety-four.
 

Oh, you should see Sophia twist,
she swings from north to south
and when Gina shakes her hips,
the boys all twist and shout.
 

Hey, paisano, Italian twist,
whoa-oh-oh-oh,
and joy, twistin' like a-crazy,
whoa-oh-oh-oh.
 

Turn, dear, turn, lover
doin' the twist at the sleazy bar.
Hey, paisano, Italian twist,
hey, baby, drink a little wine.
 

In Rome, I met a fella
they called Chubby Knock
and when he starts to do the twist,
the girl begins to yell.
 

And when I went to Venice town,
I saw the strangest sight:
gondaliers were twistin' 'round
and singin' through the night.
 

Hey, paisano, Italian twist,
whoa-oh-oh-oh,
and joy, twistin' like a-crazy,
whoa-oh-oh-oh.
 

Turn, dear, turn, lover
doin' the twist at the sleazy bar.
 

Hey, paisano, Italian twist,
whoa-oh-oh-oh,
and joy, twistin' like a-crazy,
whoa-oh-oh-oh.
 

Round and round like a pizza pie,
turn, turn, do and die.
Hey, paisano, Italian twist,
hey, baby, drink a little wine.
 

Hey, paisano, Italian twist,
whoa-oh-oh-oh,
and joy, twistin' like a-crazy,
whoa-oh-oh-oh...
 


18.03.2025

Cherries





Another one of those
Who wrecks you entirely
And doesn't stay to fix things
I'll say it to you straight
You deserve better
 

This is the new you, a new chapter,
and here the rules are different
Now is your time to decide
who you let in close
I know it still hurts,
but you will fall in love again
 

I promise that the next time cherries are blossoming
You won't taste it on lips anymore
Old wounds heal on new skin
You'll see - baby you'll see
 

I promise that the next time cherries are blossoming
You'll glow again, and get your energies back
Old wounds heal on new skin
You'll see - baby you'll see
 

There's still feelings, but
You'll get over it
Even though you don't think so yet
A new door opens when
One closes behind you
Mmm, yeah
 

This is the new you, a new chapter,
and here the rules are different
Now is your time to decide
who you let in close
I know it still hurts,
but you will fall in love again
 

I promise that the next time cherries are blossoming
You won't taste it on lips anymore
Old wounds heal on new skin
You'll see - baby you'll see
 

I promise that the next time cherries are blossoming
You'll glow again, and get your energies back
Old wounds heal on new skin
You'll see - baby you'll see
 

Now is your turn to pick
just what works for you
Let it go if it hurts
Now is your turn to pick
just what works for you
Time to choose yourself first
 

I promise that the next time cherries are blossoming
You won't taste it on lips anymore
Old wounds heal on new skin
You'll see - baby you'll see
 

I promise that the next time cherries are blossoming
You'll glow again, and get your energies back
Old wounds heal on new skin
You'll see - baby you'll see
 


18.03.2025

Open a Path for You





Exhausted from each other like this , receiving back gossip and mockery
I don’t get a bit of comfort or carefree satisfaction
Letting go of everything, I make an effort even though I know it will collapse
Longing for ambiguity, but I still always stand and wait
 

(Loving) each other deeply, then split in two, I thought that love wouldn’t fade
Caring to the point of being superficial, so I also don’t know who to blame
Many tragedies and comedies fall upon my shoulders, I bear the numbness of the whole sky
I have to make a way, sending you off, hoping to be reconciled
 

Since the day you left, I toss and turn at every thought
A piercing pain in my heart, I don’t see peace or leisure anywhere
Since the day you became far away, I fell apart on a pouring rainy afternoon
Deep years and months disappeared with the cold sunset
 

The emptiness of late nights, I silently light a few drops of spare oil
My heart burns out, I have to embrace sorrow alone
The shaky love story split the two of us, each person on one branch
Disasters and misfortunes, why must I be the one to bear them?